faLsetto?
Posted by zdora su 18 settembre 2007
scoprire che non si diceva faRsetto è stato uno scioc.
e allora, donnine di tutto il mondo (o soltanto le più turdicelle, a sto punto, che non so più il livello della mia ignoranza), mò vi sciocco io: non si dice “aUtoparlante”, ma “aLtoparlante” (scoperto 5-6 mesi fa).
ah: e ramazzotti non è nato ai bordi di periferia, ma ai borGHi. non so, ma a me piace più “bordi”. fa più “storia triste”,no? NO?
Zdora 
elena said
sì, vabbeh, io da piccola avevo una bambola che si chiamava Francy (pronunciato Frensi) e di conseguenza ero convinta che Frank Sinatra fosse in realtà Francy Natra, e quindi che fosse una DONNA!!!
verypipuffa said
Vabbè, io pensavo che Cappuccetto Rosso fosse bimbo…
baskerville said
beh, io credevo che freda staire fosse la donna. in effetti, però, giger non è molto maschile. ma un ballerino, però….
elena said
GIGER?
baskerville said
vabbè, ginger.
precisina 🙂
elena said
che poi ginger non è né maschile né femminile, è un nome da bevanda!
😉
mantiduzza said
e ANTONIO MASIA? (antonomasia)
elena said
e l’otto per il gigiotto?
da piccola ero molto distratta, e forse anche un pochetto sorda, fatto sta che un bel giorno mia madre mi disse “ma insomma elena, è mai possibile che tu capisca sempre l’otto per il diciotto?” e io di rimando, tutta piccata “non è vero che capisco sempre l’otto per il gigiotto!”
Laperfezionestanca said
Vabbè, questi che dite sono solo errori di comprensione, ma faRsetto e faLsetto vogliono dire due cose alquanto diverse, il primo è una parte di abito maschile antico e il secondo è un modo di atteggiare la voce. Per il resto che il ciel ci aiuti!!! E poi ci merivigliamo che “capiamo, capiamo, ma non ci parliamo” …….. 😉
ste965 said
L’odore del sesso, Ligabue, Missmondo ’99.
“…tu che sei la piú brava a rimanere MANIA…”
Finché mia figlia non mi ha fatto leggere il testo, per me era MARIA…
zdora said
elena: io e lo zdoro abbiamo riso come matti per frensi natra, e poi: non l’avevo mai sentito sto detto…uaaaaahhhhh….
pipu: ma come te la raccontavano la favola?
basker: tra trans e bevande, era tutto un programma insomma…
laperfezionestanca: VOGLIAMO SOTTOLINEARE ANCORA LA MIA IGNORANZA?!?e poi, scusa, anche antonio masia non è male.
ma…mantiduzza ha scoperto un altro inesorabile mio tallone d’achille: fino a due mesi fa dicevo AUTONOMASIA. sempre sulla falsa riga di “autoparlante”.
e, per la serie”andiamo sempre peggio”:ste: grazie, ora ho capito cosa diceva. e io che pensavo che “rimanere maria” fosse un modo più sleng di dire che si manteneva pura…
Luca said
Guarda che Ramazzotti dice proprio “bordi di periferia”… Borghi non avrebbe neanche senso: mica può essere nato in più di un borgo! 🙂
zdora said
no…non è possibile che mi abbiano preso in giro perchè dicevo “bordi”…vuoi dire che potrei vendicarmi malignamente per l’onta subita?
Luca said
Certo che puoi vendicarti… Anzi devi! 🙂
Basta fare una rapidissima ricerca su google per vedere che nel testo c’è “bordi” e non “borghi”…
zdora said
mah…non vorrei fossero testi scritti da gente che l’ha sentita e fine, sono andata sul sito di ramazzotti ma non ci sono i testi mannaggia…
manulea said
E si dice “acceLerare”, “acceLeratore” ecc ecc con una L sola. Grazie all’istruttore di scuola guida.
zdora said
siiii! vero! c’ero cascata pure io…
Sara said
guardate che è “tu che sei così brava a rimanere MARIA” …anche se secondo me ha più senso “mania”…